Su hijo tiene un hueso ___________________ roto. Este hueso está ubicado en el ____________.

Mantenga el yeso seco

Un yeso húmedo puede desmoronarse y deshacerse. Siga estos pasos para mantener el yeso seco:

• No permita que su hijo realice ninguna actividad que pudiera mojar el yeso.

• Tenga especial cuidado para mantener el yeso seco cuando su hijo se bañe o se duche. Envuelva el yeso en bolsas plásticas. Use cinta gruesa o bandas elásticas para asegurar el plástico de modo que no se filtre agua.

• No sumerja el yeso en agua aunque esté envuelto en plástico.

• Si su hijo debe salir bajo la lluvia o la nieve, cubra el yeso con plástico o ropa impermeable.

• Use un secador de cabello en el modo “frío” para secar un yeso que se haya humedecido. Llame al proveedor de atención médica de su hijo si el yeso no se ha secado en un plazo de 24 horas.

Otros cuidados del yeso

Qué hacer y qué no hacer:

• No permita que su hijo meta cosas al yeso, ni siquiera para rascarse la piel. Los objetos que se introducen en el yeso pueden quedar atascados o la piel de su hijo puede cortarse e infectarse. Si su hijo tiene picazón en la piel, intente soplar aire dentro del yeso con un secador de cabello en el modo “frío”.

• No permita que su hijo toque el acolchado del yeso. El acolchado protege la piel de su hijo y debe mantenerse intacto.

• No corte ni rompa el yeso.

• Cubra los bordes ásperos del yeso con cinta de tela o molesquín. (Puede comprar esto en una farmacia).

• Nunca intente retirar el yeso usted mismo.

Actividad

Esto es lo que su hijo puede hacer:

• Ayude a su hijo a ejercitar todas las articulaciones cercanas que el yeso no mantuvo quietas (inmovilizadas). Si su hijo tiene un yeso de pierna larga, haga ejercicio en la articulación de la cadera y los dedos de los pies. Su hijo no debe caminar hasta obtener la aprobación del proveedor de atención médica. Si su hijo tiene yeso o férula en el brazo, debe ejercitar el hombro, el codo, el pulgar y los dedos.

• Eleve la parte del cuerpo de su hijo que está en el yeso por encima del nivel del corazón. Esto ayuda a reducir la hinchazón.

• Tome acetaminofeno o ibuprofeno según las indicaciones para controlar el dolor.

• Su hijo puede regresar a la escuela, pero el proveedor de atención médica debe autorizar actividades como los deportes antes de que las realice. 

Seguimiento

Programe una cita de seguimiento según las indicaciones de su proveedor de atención médica.

Cuándo llamar al proveedor de atención médica de su hijo

Llame al proveedor de atención médica de inmediato si su hijo presenta alguno de los siguientes síntomas: 

• Fiebre (consulte “Fiebre y niños”, a continuación).

• Escalofríos

• Hormigueo, entumecimiento o hinchazón en la parte lesionada del cuerpo

• Dolor intenso que no se puede aliviar

• Sensación de que el yeso está demasiado ajustado o demasiado suelto

• Disminución de la capacidad para mover el brazo o la pierna dentro del yeso 

• Hinchazón, sensación de frío o color azul grisáceo en los dedos de las manos o de los pies

• Yeso dañado, agrietado o con bordes ásperos que duelen

• Yeso húmedo o emblandecido

• Ampollas

• Cualquier secreción que atraviese o salga del extremo del yeso

• Mal olor que proviene de debajo del yeso 

Fiebre y niños

Use un termómetro digital para controlar la temperatura de su hijo. No utilice un termómetro de mercurio. Existen diferentes tipos y usos de termómetros digitales. Estos incluyen:

• Termómetro rectal. Para los niños menores de 3 años, la temperatura rectal es la más precisa.

• Termómetro de frente (temporal). Este funciona para niños a partir de los 3 meses de edad. Si un niño menor de 3 meses tiene signos de enfermedad, puede utilizarse como primer paso. Es posible que el médico desee confirmar con un termómetro rectal.

• Termómetro de oído (timpánico). Las temperaturas de los oídos son precisas después de los 6 meses de edad, pero no antes.

• Termómetro axilar. Este es el menos confiable, pero puede usarse para un primer paso para controlar a un niño de cualquier edad con signos de enfermedad. Es posible que el proveedor desee confirmar con un termómetro rectal.

• Termómetro de boca (oral). No use un termómetro en la boca de su hijo hasta que este tenga al menos 4 años.

Use el termómetro rectal con cuidado. Siga las instrucciones del fabricante del producto para el uso correcto. Insértelo suavemente. Etiquételo y asegúrese de que no se use en la boca. Puede transmitir gérmenes de las heces. Si no se siente cómodo usando un termómetro rectal, pregunte al proveedor de atención médica qué tipo de termómetro usar. Cuando hable con un proveedor de atención médica sobre la fiebre de su hijo, dígale qué tipo de termómetro usó.

A continuación, se presentan pautas para saber si su hijo pequeño tiene fiebre. El proveedor de atención médica de su hijo puede darle números diferentes para su hijo. Siga las instrucciones específicas de su proveedor.

Lecturas de la fiebre para un bebé de menos de 3 meses:

• Primero, pregúntele al proveedor de atención médica de su hijo cómo debe tomarle la temperatura.

• Termómetro rectal o de frente: 38 °C o más

• Termómetro axilar: 37,2 °C o más

Lecturas de fiebre para un niño de 3 meses a 36 meses (3 años):

• Termómetro rectal, de frente o de oído: 38,9 °C o más

• Termómetro axilar: 38,3 °C o más

Llame al proveedor de atención médica en estos casos:

• Temperatura reiterada de 40 °C o más en un niño de cualquier edad

• Fiebre de 38 °C o más en un bebé de menos de 3 meses

• Fiebre que dura más de 24 horas en un niño de menos de 2 años

• Fiebre que dura 3 días en un niño de 2 años o más